Should I stay or should I go?

Porca miseria ho fatto una cazzata!

Mi sono messo a leggere le frasi di Coelho... E sono andato in piena crisi.

Non so più quale decisione sia giusta e ho la testa che sta rimbombando.

Che le dirò domani?? Non ne ho idea...

E mancano poche ore.

Ma perchè non mi sono visto la partita di champions come tutti gli essere maschili???

Bravo coglione che sono!

Com'è possibile?

Come puoi stare bene con te stesso quando stai per prendere una decisione che ti renderà infelice?

Sì, no, non sono morto.

O per lo meno se lo ero son resuscitato.

Ho avuto un sacco di robe da fare, gente da vedere eccetera da eccetare.

Ma ci sono eh?

Sono in debito anche di un post di Fabiana che se lo sa mi uccide! Garantito al limone.

Voi tutto bene?
Purtroppo non vi ho letto, non sono quasi mai entrato.

MA recupero piano piano.

Cmq bene sto inizio 2015... seeeeeee come no!

Brazil's beaches: to meet and fall in love - São Paulo

Ciao sono Fabiana!

Paolo mi ha invitato nel suo blog per parlare delle spiagge brasiliane.
E' un piacere per me raccontare un po' le bellezze del mio paese dato che, senza dubbio, le bellezze naturali sono la nostra più grande ricchezza. Ci sono molte cosa da scoprire e da visitare.


Io vengo da Sao Paulo e comincerò da qui perchè la conosco molto bene.
Sao Paulo è una metropoli con 11 milioni di abitanti, è il centro finanziario del paese.
Parlando onestamente, è una città pazza che riunisce molte culture, tradizioni e divertimenti di ogni genere.

Comunque c'è anche una costa meravigliosa (che si divide tra North e South) e ora vi farò vedere un po' dei posti in cui vado abitualmente. Siccome non vorrei dilungarmi con le parole, lascerò parlare le immagini.

South Coast.

In questa zona sono solo tre le spiagge che meritano essere visitate e sono: Guarujá, llha do Cardoso e Juréia.

Guarujá – São Paulo

Guarujá – São Paulo

Juréia – São Paulo

Ilha do Cardoso – São Paulo

North Coast

Nella costa nord, invece, si possono visitare davvero tutte le spiagge perchè sono meravigliose. Sono ideali per i giovani perchè oltre alle bellezze naturali ci sono anche i migliori club della città.

Vorrei parlarvi singolarmente di ogni spiaggia ma rischierei di annoiarvi perciò ho messo qualche bella foto. Se volete venire qui in Brasile, troverete alla fine di questo post i miei contatti email o facebook.
Contattatemi, sarà un piacere darvi una mano a pianificare un eventuale tour.

Bertioga – São Paulo

Riviera de São Lourenço – São Paulo

Barra do Uma – São Paulo

Juquehy – São Paulo

Ubatuba – São Paulo

Maresias – São Paulo

Sirena Night Club – Maresias São Paulo

Sirena Night Club – Maresias São Paulo

Ilha bela merita qualche foto in più perchè questa piccola isola è molto bella.

Starei ore a parlarvi delle belle coste di Sao Paulo, perchè abbiamo un'infinità di spiagge.
In ogni caso, come vi ho detto, se avete bisogno di una guida o di consigli chiedetemi pure.

Nel secondo post vi parlerò di Rio de Janeiro. Amo alla follia quella città e metterò per voi foto e video fatti da me.

Spero vi piaccia.
Venite in Brasile :-)


Fabiana Silveira



Facebook: Fabiana Silveira
email: fabiana_mta@hotmail.com

Ho vinto un premio

Ieri sera ho vinto un buono da 50 euro da spendere per fare un tatuaggio.

Pensavo di tatuarmi in fronte sali & tabacchi.

Ok dai basta

Inutile stare qui.

Ok, ho sbagliato, ci sono stato male.

Ma adesso basta. Insomma non si tratta di drammi dopotutto.

Devo pur ricominciare a respirare.

Che di apnea non vorrei morire, denghiu!

Grazie, invece, per i vostri commenti. Siete veramente shplendidi come sempre:-)
Vi offrirò da bere :-)

Beh che altro dire?

Ah sì.

Se tutto va bene ritorno con una novità Brasileira.
Ovviamente in ambito blog e non viaggi, claro.

Ma intanto... Buon Natale a tutti! :-)

Devo dirvi una cosa

Come dice il titolo, devo dirvi una cosa.

Ultimamente non mi sono comportato da signore, lo ammetto.

Sì insomma, la cosa mi sta attanagliando dentro.

E pure mi vergogno.

Forse, anzi senz'altro, ho rovinato le feste di natale ad una persona.

Se mi sento in colpa? Sì, terribilmente tanto.

Alle volte non mi merito proprio nulla.

Sta girando su internet una frase che fa più o meno così:
Dicembre è l'ultimo capitolo del vostro libro, fate in modo che sia meraviglioso.

Ecco.
Ho chiuso davvero in bellezza.

Ci vorrebbe...

Uno Shazam anche per i profumi.

Snocciolo

Piove.

Non piove.

Piove ancora.

Non piove più.

 

E allora sapete cosa si fa con la pioggia.

 

Sì ok, non quello, intendevo altro.

Cmq.

 

Si snocciola! olè!

 

1. stasera serata carbonara romanaccia.

2. burp!

3. domani invece panozzo con porchetta, lardo e maionese

4. burp!!

5. più birra affumicata.

6. avevo parlato di digiuno?

7. ecco

8. così avete capito perchè lo faccio :-)

9. venerdì scorso mi sono dedicato agli sport estremi

10. torneo di freccette!

11. bevendo guinness e mangiando patate fritte.

12. che vita difficile

13. mentre cercavo di fare centro ho notato una cosa importante

14. le donne sono molto più risolute

15. per lo meno nei rapporti di coppia

16. ho amiche che si sono riprese in mano la vita dopo relazioni finite male

17. ho amici che hanno molta difficoltà a farlo

18. questa cosa mi fa pensare

19. e c'è una cosa che non capirò mai

20. l'attesa.

21. la gente aspetta, aspetta, aspetta senza prendere una decisione

22. in attesa di un cambiamento

23. ma 99 volte su 100 le cose non cambiano

24. e la vita intanto scorre via come sabbia fine tra le dita

25. mi raccomando, tenetevi da conto ;-)

 

 

 

 

Una bella canzone. Ma proprio bella bella.

 

Adieu

Ho conosciuto una ragazza francese.
Simpatica fin lì.
Andiamo a cena.
"Sono vegetariana non mangio carne".
Ok.
Pizzeria?
"Sono celiaca non posso mangiare la pizza".
Un tartufon c'est bon??
"Come scusa?"

Non so che titolo mettere

Ho bisogno di una pausa.
Sto andando fuori giri.
Tra l'altro cosa sto facendo? Digiuno programmato.

Un giorno alla settimana non tocco cibo. Dicono che faccia bene al corpo perchè rigenera il sistema immunitario.

Staremo a vedere.

Intanto per il weekend lungo dell'8 dicembre andiamo a Bratislava e a Vienna.

Mi rifarò di sacher torte :-)

Usti ma stiamo diventando seri qua.

La vita mi ha insegnato che puoi anche vivere da ruota di scorta per un po'... ma tanto non prenderai mai il posto di quella ufficiale. Nemmeno quando questa si buca.

Di cosa hai bisogno?

Ecco il post pubblicato nel blog brasiliano. La prima parte l'avevate già letta qui in passato, l'ho preso come spunto iniziale. Tutto quello che ho scrito è una specie di provocazione. Si bon niente di che, quisquiglie, come direbbe qualcuno.

 

 

Non ho bisogno di essere amato da qualcuno.
Ho bisogno di amare qualcuno.
Ho bisogno di perdermi in quell'amore.
Ho bisognoo di essere la persona più debole della coppia. Quella insicura, quella dipendente, quella ridicola.
Voglio che l'amore mi faccia questo. Voglio che distrugga tutte le mie stupide certezze

 

Questo non vuole essere un atto di arroganza ma solo un desiderio, una speranza di essere sopraffatto da queste emozioni sempre più lontani per me.

La vita è strana.

E' strano come cambino le prospettive.

Passano tutta la vita a parlarti dell'amore e quando cominci a dare una forma a questo concetto, la solitudine rivoluziona la tua idea distruggendo il tuo modo di pensare.

Ovvio, perchè l'amore non è fatto per essere pensato ma per essere vissuto.

Solitamente la solitudine è bastarda. Ma è onesta se sai ascoltarla.

E' bastarda perchè non vedi te stesso come sei ma percepisci solo le mancanze pensando che tu abbia bisogno di qualcuno che ti ami. Credi che se ci fosse qualcuno nella tua vita che ti amasse, tu saresti felice.

Ma questo è uno sbaglio secondo me. E' un fake.

E se...... ricevessi l'amore da una persona per la quale non provi nulla, pensi forse che ti sentiresti gratificato e meno solo? Sbagliato.

Invece se sei onesto (e coraggioso, ovviamente) di vederti dentro, potrai magari realizzare che solo dando amore riusciresti a riempire il tuo cuore. Più che riceverlo.

Ok, può essere un amore non corrisposto. Vero, giusta osservazione ma... vedi, non saresti più solo perchè la tua mente sarebbe comunque continuamente occupata, il tuo cuore pulserebbe e tu ti sentiresti pronto a fare qualsiasi cosa per quella persona e questo significa che... stai vivendo!! Stai vivendo appieno. Perchè c'è qualcuno che ti ha fatto crescere dentro un amore da donare.

Pensa alle poesie più famose o a certe canzoni d'amore.

La maggior parte di queste parlano di un amore non corrisposto ma questo tipo di sentimento e di emozione sono così potenti e vitali che ispirano le melodie e le frasi più belle che un uomo possa scrivere.

Cosa ti ispirerebbe, invece, il ricevere amore da qualcuno di cui non ti interessa nulla? Il niente.

Mentre l'amore che dai, corrisposto o meno, è la cosa più bella perchè contiene te stesso, nella tua forma migliore. E' quello che non ti fa dormire, che ti rende fragile. Ma è pure quello che ti rende vivo.

Questo è il vero significato dell'amore: dare, indipendentemente da quello che accada.

E non puoi vivere senza farlo.

Non pretendere di essere amato.

Pretendi da te stesso di donare perchè tanto, chi tu amerai, meriterà il tuo sentimento e non ti dovrai preoccupare di sapere se lo riceverai indietro.

E ricorda, amare significa giocare all'attacco, senza pensare troppo alla difesa che è uno stile di vita talmente passivo da non creare nessun tipo di emozione.

In amore dobbiamo essere come il miglior attaccante brasiliano: senza paura.

"Improbabile"

di Fabiana Silveira

Ti ho pensato. La prima volta è stata un paio di settimane fa, quando mi sono svegliata sorridendo. Non sapevo cosa fosse più imbarazzante, che tu fossi il mio primo pensiero o il sorriso sul mio volto di mattina. Tu non mi conosci bene, ma sono sempre di cattivo umore la mattina. In realtà ci sono troppe cose che non sappiamo l'uno dell'altra, ma la mia mente è già completamente ossessionata da te. Di tanto in tanto mi propongo di dimenticarti, ma quando ci provo non funziona.

Da quanto tempo non faccio progetti con qualcuno? Mi piace la mia libertà ed è stato più facile vivere senza la paura. Se non c'è nessuna possibilità per noi di stare insieme non avrò altra scelta che odiare il mio destino. Un destino misero. Forse là fuori c'è qualcuno di incredibile fatto apposta per me, ma io voglio te.

Solo te. La maggior parte delle persone dice che è impossibile trovare l'amore senza perdere la ragione. Ed è vero, non ho dubbi.

Mi dico di prendere tre bicchieri di vino e dirti tutto, ma tu sei così razionale e io sono completamente pazza. I miei piani e tutte quelle sensazioni a cui non so dare un nome forse ti spaventerebbero, o chissà, potrebbero anche farti sorridere. Sono abbastanza brava a farti sorridere.

Mi sono sorpresa a immaginare di poterti guardare mentre cucini per me, io che indosso il tuo vecchio maglione e parliamo dei nostri sogni, sperare di passare un intero sabato mattina a far colazione conversando di cose senza importanza e ridere su come ci siamo incontrati, sperare di mettere fine ad uno stupido litigio per gelosia dicendoti che ho occhi solo per te e tu ci crederai perchè sai che i miei occhi non mentono e solo allora potremo perderci a fare l'amore, non per fare pace, ma perché questo è esattamente quello che facciamo quando torniamo a casa la sera. Vorrei che i nostri occhi potessero sempre dire più cose della bocca. Vorrei poter pianificare quel viaggio che desideri tanto, ma che non ti è mai riuscito forse perchè stavi aspettando me. E se esco con gli amici ma tu sei malato allora tornerò prima perché voglio prendermi cura di te. Spero di sentirti protestare perché sono fuori in bici invece di essere lì con te a guardare un film di guerra, spero che la mia compagnia ti dia pace e la tua mi doni sicurezza...giuro, vorrei davvero tutto, e anche tutte le sorprese che la vita ci riserverà e vorrei essere perfetta per te, in modo da essere perfetti l'uno per l'altra.

E per quanto questo possa suonare folle ed improbabile o per quanto faccia per non volerlo sentire e desiderare, tu sei incredibile e perfetto per realizzare tutto questo con me. Sì, anche se forse avrei dovuto stare con quel ragazzo che è pazzo di me. Ma l'unica cosa che voglio è il tuo contatto, il tuo odore, la tua voce perchè sono quelli che il mio corpo ed i miei sensi involontariamente vogliono tutto il tempo. E siccome non ho motivo di lottare contro tutto questo, ho deciso di aspettarti.

Solo non so per quanto...

 

[Il blog in cui scrive Fabiana ha un format particolare, è composto da più autori e tutti i post sono una sorta di lettera a qualcuno, reale o immaginario. Ringrazio LaRoby per la preziosa traduzione.]

 

 

 

 

La ragazza di Sao Paulo

Siccome latito di idee e fantasie sfrutto i miei super blogger-amici.

Lei è una ragazza di Sao Paulo, ha un blog famoso che parla di sentimenti. Tutto scritto in brasileiro quindi inutile anche linkarvi il sito.

Mi ha regalato un suo post. Il tempo di tradurvelo (dall'inglese) e ve lo posto.

In cambio (e qui nasce il mio problema) dovrò darle un testo mio.

E adesso chi glielo spiega che ho scritto solo minchiate intraducibili?!?!

Io che volevo pubblicare qualcosa senza far fatica, ora invece mi tocca pure scrivere una roba seria.

Ben mi sta!!

E in più (ben mi sta, due volte) dovrò farlo pure in inglese.

Ben mi sta... e tre!!

:-)